SAN DIEGO.- Menos de dos meses antes de que Connie Dadkhah fuera encontrada muerta dentro de su condominio en Rancho Penasquitos, los agentes llamaron a su puerta. Su vecina testificó en la corte que llamó a la policía después de escuchar un grito y ver a un hombre atacar a Connie en la cámara de seguridad de su casa. En el video, el presunto atacante de Connie es el mismo hombre que ahora está acusado de su asesinato.

En el momento de ese ataque, la policía tenía la capacidad legal para arrestar al sospechoso, Parrish Chambers Jr. y cualquier contacto con Connie habría sido una violación de la libertad condicional de Chambers, según una orden judicial. Pero no se presentó ninguna denuncia penal y no se realizó ningún arresto. Este mes, la fiscal le dijo a un juez que planea agregar más cargos al caso de asesinato por ese incidente anterior.

NBC 7 Investigates obtuvo un video de esa interacción violenta, pero no se nos ha dado permiso para transmitirlo o publicarlo como parte de nuestro reportaje. En cambio, estamos usando bocetos para ilustrar algunos momentos clave de ese video. Creemos que es importante que sepa qué le sucedió a Connie y qué hicieron y qué no hicieron los oficiales.

El video de seguridad de la casa muestra a Connie tratando de alejarse del sospechoso un viernes por la mañana en abril. Pero él la alcanza y la agarra. En un momento, la empujan con tanta fuerza que cae hacia adelante sobre las escaleras fuera de la vista.

Alrededor de una hora después, el video muestra a policías tomando fotos del cuello y el brazo de Connie. Pero los oficiales no solo no hicieron un arresto, sino que el informe de llamada de servicio decía: "no se requiere informe".

Casi dos meses después, el 14 de junio, los investigadores dicen que Chambers asesinó a Connie después de romper una puerta de vidrio en su balcón. Una investigación de NBC 7 descubrió que al menos cuatro vecinos llamaron a la policía varias veces pidiendo ayuda. La policía no apareció hasta casi dos horas después de la primera llamada al 911, y 45 minutos después de que una persona que llamó informara que había presenciado el allanamiento en tiempo real.

Una vez que llegaron, los oficiales nunca entraron al condominio de Connie para confrontar al sospechoso. La policía le dijo a NBC 7 que pensaban que vivía allí. A la mañana siguiente, los oficiales encontraron el cuerpo de Connie en su sofá, luego de que, según ellos, Chambers le pidió a un vecino que llamara al 911.

El médico forense adjunto testificó en una audiencia previa al juicio este mes que Connie probablemente murió a causa de una hemorragia cerebral por lesiones en la cabeza. Chambers se ha declarado inocente de asesinato.

NBC 7 Investigates reunió a un panel de expertos, les mostró los videos y les preguntó por qué creen que no se realizó un arresto. Puedes ver la entrevista en inglés a continuación:

“Si esa acción hubiera tenido lugar frente a un oficial de policía y este hubiera sido testigo, habría podido realizar un arresto por delito menor”, ​​dijo Andrew Hoffman, teniente retirado del Departamento de Policía de San Diego.

Hoffman dice que la ley de California no permite que los oficiales realicen arrestos por delitos menores que no observaron, a menos que la víctima o un testigo hagan un arresto ciudadano. En este caso, el informe de despacho decía que Connie no quería presentar cargos.

Pero ese no es el caso de agresión y agresión por violencia doméstica, dice el abogado de derechos civiles Dante Pride.

“Una vez que una situación se caracteriza como una situación de violencia doméstica, los oficiales pueden seguir adelante sin la participación de la víctima o un testigo”, dijo Pride.

Pero esa mañana de abril, según el informe de despacho, Connie les dijo a los oficiales que ella y el sospechoso no tenían una relación doméstica.

Verna Griffin-Tabor, directora ejecutiva del Center for Community Solutions, una agencia sin fines de lucro que apoya a los sobrevivientes de violencia doméstica, dice que muchas veces las víctimas de abuso doméstico no presentan cargos. Ella dice que una mejor capacitación puede ayudar a los oficiales a discernir posibles abusos.

“Había muchas señales de advertencia para las fuerzas del orden”, dijo Griffin-Tabor. “No creo que las entidades encargadas de hacer cumplir la ley que se presentaron [en junio] lo supieran. Si lo hubieran sabido, si hubiera habido mejores informes y un mejor seguimiento, eso podría haber salvado la vida de Connie”.

"Si tiene varias llamadas de servicio a una ubicación de varios vecinos, debe haber una regla que indique que se debe hacer el contacto", dijo Pride.

El Centro para Soluciones Comunitarias tiene una línea de crisis gratuita las 24 horas para víctimas de violencia doméstica y agresión sexual. Ese número es (888) 385-4657.