SAN DIEGO - En estos días le informamos de la ayuda que provee FEMA a víctimas de las inundaciones, sin embargo, algunos dueños de propiedades no califican, las buenas noticias, es que sí pueden solicitar otros fondos.
Quienes rentaban se quedaron sin hogar, pero los dueños de la propiedad también están en graves problemas económicos, ya que se inundó y para arreglar la vivienda requieren de cientos de miles de dólares, dinero que dicen no tienen. "Es la casa de mi abuelita y Tenemos tanto que hacer con la enfermedad de mi papá y ahora tenemos que empezar de nuevo", contó Arissa Rodriguez.
Quien junto con su familia tendrá que reconstruir las dos casas en la calle Birch, que con tanto esfuerzo construyó su familia y por 65 años, han mantenido y que en minutos el agua se llevó aquel lunes negro. “Esa renta fija es muy importante mensualmente porque estamos haciendo quimioterapia 2 años más y es mínimo $3,000 mensualmente.
Dinero, que al igual que sus propiedades se lo llevó las históricas inundaciones, el agua dice Arissa, alcanzó los 6 pies, no perdono una sola esquina de sus dos casitas que rentaba a dos familias. “FEMA dijo como no estamos viviendo aquí como casa primaria no pueden ayudarnos con ningún dólar".
En efecto, propietarios de vivienda que no habitan en ella, porque la alquilan, no califican para ayuda económica de FEMA, nos confirmó hoy su vocera Maria Padron. “Si no vives en la propiedad, el dueño es el que puede solicitar ayuda a SBA y pedir un préstamo para hacer las reparaciones de esa casa que es un negocio".
Préstamos de hasta 2 millones de dólares, con intereses bajos que no empiezan acumularse hasta cumplirse los 12 meses cuando sería el primer pag , de acuerdo a Javier Caltenco vocero de SBA, la administración de pequeños negocios, al existir una declaración de desastre SBA ofrece asistencia a negocios de todo tipo, incluyendo dueños de propiedades ,”Mientras estén demostrando en los impuestos que tienen esa casa como un negocio pueden llenar una solicitud como negocio para esa casa.”
Arissa, quedó hoy sorprendida al escuchar que no todo estaba perdido y que, si hay forma de que puedan empezar a reconstruir lo perdido, “Si, eso sí lo podemos hacer inmediatamente que bien.”
Propietarios como Arissa, deben primero registrarse con fema y después solicitar con SBA ya que en caso de no ser aprobado hay aún más opciones según Caltenco. “Los podemos referir de vuelta con fema quienes tienen otros programas que talvez puedan obtener que se llama “Other needs assistance".
SBA abrió esta semana un centro de asistencia en National City a donde pueden acudir y solicitar el préstamo, antes de ir, Caltenco recomienda, hablar por teléfono para saber que documentos requiere llevar, Arissa planea investigar sobre este préstamo, ya que dice ver las casas de su familia así, le rompen el alma. “Muy triste, pero tenemos nuestra familia y fe y es en lo único que me puedo enfocar ahorita".
Quienes soliciten al préstamo de SBA también pueden refinanciar su hipoteca , la solicitud la pueden hacer por teléfono 1800-659-2955 , Small Business Administration o en Persona en el Higher Education Center located at 880 National City Blvd. in National City.
