SAN DIEGO - El aviso de hervir el agua emitido en en gran parte del suroeste del condado San Diego fue levantado por California American Water a las 4:36 pm de este sábado.
Un análisis extensivo del agua no mostró presencia de E.coli, según las autoridades.
El aviso se había emitido después de que una línea de agua en Seacoast Drive en IB dio positivo a E.coli, lo que indicaba que el agua podría estar contaminada con desechos humanos o animales, dijeron funcionarios de salud poco después del mediodía.
El Equipo de Servicios de Emergencia del Condado de San Diego cree que más de 106,000 residentes del condado de San Diego usando unas 17,000 líneas de agua fueron afectados por el aviso.
En una publicación en la red X, la ciudad de Imperial Beach dijo que CAWC suministraría cajas de agua a los residentes afectados. Se pueden recoger en el centro de operaciones de CAWC en 1025 Palm Av., Imperial Beach, 91932.
La orden de hervir el agua ocurrió después que el condado de San Diego recibiera cifras récord de lluvia por los embates de la tormenta tropical Hilary.
Nota del editor: una alerta original informó que el Departamento de Salud y Calidad Ambiental del Condado de San Diego emitió el aviso de hervir el agua para las "áread de Coronado e Imperial Beach, con efecto inmediato". El condado después emitió la corrección para indicar que es la División de Agua Potable de la Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos quien está detrás de la alerta.