San Diego- En el parque Chicano de Barrio Logan, se inauguró el mural, que hace honor al falló de la corte suprema para eliminar la herramienta llamada “el cortito” de los campos agrícolas de California, una que aseguran quienes trabajaron ahí, traía mucho cansancio y sufrimiento a los trabajadores.
Una herramienta o azadón que puede parecer inofensivo, pero que relataron los trabajadores a TELEMUNDO20, al permanecer jornadas enteras agachados y trabajando la tierra, se convertía en un riesgo para su salud.
“El mural habla de una historia de sufrimiento, de abuso, porque no era necesario usar un arma de esa índole”, dijo, Carlos Bowker, quien llegó a los campos de California a los 16 años, ahí dijo uso el cortito y vio a hombres agachados arando el campo; ver este mural, dijo le recordó su primer día utilizando esta herramienta.
“llegue a la casa con calentura, con dolor”, recordó, Carlos Bowker.
El muralista y líder del proyecto, explicó como cada rostro y fragmento del mural que abarca todo un extremo del puente relata la historia de los campesinos.
“Los campesinos agachados representan el pasado, la espina dorsal torcida representa la consecuencia de ese trabajo, debajo de eso la protesta, representa la lucha contra el cortito y al final los obreros con el azadón de mano largo, representa la victoria”, dijo, Mario Alberto Chacón, muralista líder del proyecto.
Una victoria que conto Carlos tardo mucho en llegar y trabajar con el cortito era la única opción para muchos trabajadores que tenían una familia que mantener.
“La gente tenía obligación tenía necesidad, lo que estaba ahí le iba a poner comida en la mesa de los niños”, relató, Carlos.
Y además señalaron que el uso del cortito, era una técnica más de represión a los campesinos.
“Los patrones lo usaban para ver si estaban los campesinos trabajando, si estaban levantados ellos sabían que estaban descansando, ellos siempre querían que los campesinos estuvieran doblados, usando el cortito”, dijo, Olivia Flores, ciudadana en San Diego.
Hoy Carlos ve con gusto este mural que espera lleve un mensaje de victoria de la comunidad chicana a las nuevas generaciones.
“Ese mural va a ser fuente de muchas platicas, tu abuelo lo hacia mi abuelo lo hacía”, dijo, Carlos Bowker.
Local
Pero también esperan invite a la creación de nuevas leyes, pues asegura, no todos los problemas se han resuelto en los campos de California.
“Y ahora no es un cortito, si no una navajita para que hagas el corte, peor que el cortito”, agregó, Carlos Bowker.
El muralista de la obra nos dijo que les tomo un año y medio la preparación del mural y un total de dos meses y medio pintarlo con ayuda de un total de tres muralistas que completaron esta pieza que ya se puede apreciar al acudir a Chicano Park, en San Diego.
