The city has been aware of the trash buildup since last August. Nearly five tons have been bagged on the cliffs above Black’s Beach. NBC 7’s Dave Summers tells us how it got there and the unique way the city plans to get rid of it.
El jueves por la mañana, la ciudad de San Diego tenía previsto utilizar un helicóptero para recoger toneladas de escombros y basura que habían quedado en las laderas de los acantilados de Torrey Pines.
¿Qué tenía en común el Departamento de Bomberos y Rescate de San Diego con los servicios ambientales? No mucho, hasta ahora. “Tenemos que preocuparnos por su seguridad, por posibles incendios y por cuidar el medio ambiente”, declaró Franklin Coopersmith, subdirector de Clean SD.
Coopersmith afirma que esta semana una docena de miembros del equipo de control de residuos de servicios ambientales de la ciudad recogieron entre cuatro y cinco toneladas de basura acumulada en los acantilados sobre Black's Beach.
“Era principalmente un montón de basura, como envoltorios de comida y botes de basura Rubbermaid. Cualquiera que lo viera diría que es un vertedero ilegal”, dijo Coopersmith.
El subdirector afirma que esta basura fue arrojada por gente que vive en dos campamentos de personas sin hogar. Los servicios ambientales han estado vigilando desde agosto pasado, tras la detección de los campamentos. El área tiene menos de un cuarto de acre.
A pesar de contar con un ambicioso equipo de control de plagas, Coopersmith afirma que es demasiado peligroso que recojan toda esa basura a mano. En su lugar, está solicitando la ayuda del equipo de rescate en acantilados y el helicóptero del Departamento de Bomberos y Rescate de San Diego, cuyo trabajo habitual es rescatar a surfistas y excursionistas varados. Esta tarea es salvar el medio ambiente.
Local
La basura está ahora en entre 45 y 50 bolsas de arrastre de vinilo. Cada una pesa entre 200 y 400 libras. Coopersmith explica que el helicóptero recogerá tres bolsas a la vez y las depositará en contenedores de basura rodantes en el área del estacionamiento del puerto de planeadores.
La ciudad esperó intencionalmente a que lloviera para que la limpieza no interfiriera con la cobertura de los incendios forestales. Coopersmith afirma que este ejercicio contará como horas de capacitación para el equipo de rescate en acantilados.
"En lugar de practicar con objetos, pueden realizar este entrenamiento mientras ayudan a la ciudad", dijo Coopersmith.
No se podría pedir una vista más hermosa, pero Coopersmith desaconseja que la gente se refugie allí. Es igualmente peligroso, con acantilados inestables y la amenaza de incendio.
Los servicios ambientales afirman que hace unos siete años fue la última vez que se utilizó un helicóptero para limpiar y desmantelar un campamento. Además, estaba sobre Black's Beach y no se podía llegar a pie.
