SAN DIEGO - José González tiene 74 años y nació en Guadalajara, México. Al intentar renovar su credencial de elector mexicana hace unas semanas, en el consulado de México en San Diego le dijeron que ya no era mexicano.
Imaginen su sorpresa y confusión. González se comunicó con NBC 7 y Telemundo 20 Responde, y el equipo pudo averiguar cómo la perdió y cómo puede restablecer su ciudadanía mexicana.
La madre de González lo trajo a EE UU en 1965. Dice que es un orgulloso mexicano que obtuvo toda su ética de trabajo de su mamá, quien se esforzó mucho para criarlo a él y a sus hermanos como madre soltera.
Su primer trabajo en Estados Unidos fue en un lavado de coches en Los Ángeles cuando tenía 17 años. Pero pasó la mayor parte de sus años trabajando en los campos de California.
En 1983, González se hizo ciudadano estadounidense e intentó alistarse en el ejército para aprender más, cuenta, pero no hablaba inglés, así que el ejército lo rechazó. Volvió a trabajar en lo que podía. Cuando la gente le preguntaba: "¿Qué sabes hacer?", él respondía: "De todo".
Años después, trasladó a su mujer y a sus hijos a San Diego para estar más cerca de México, donde tiene familia. Asegura que lleva cruzando la frontera desde entonces, como mexicano.
Para cruzar a México, utiliza su INE ID, la identificación electoral mexicana que expira el próximo mes. Decidió ir al consulado mexicano en San Diego para renovarla, pero se llevó una gran sorpresa: González había perdido su nacionalidad mexicana al convertirse en ciudadano estadounidense en 1983.
González dijo a NBC 7 que se sentía muy triste porque, en su corazón, siempre ha sido mexicano. Se sintió aún más confundido cuando leyó en el sitio web de la Secretaría de Relaciones Exteriores: "Si eres mexicano, siempre serás mexicano", pero abajo dice: "Si te hiciste ciudadano estadounidense antes del 20 de marzo de 1998, puedes recuperar tu nacionalidad mexicana".
"El Congreso mexicano promovió un cambio en nuestra ley de nacionalidad para que pudieras hacerte ciudadano del país que quisieras sin perder nunca la nacionalidad mexicana", dijo Carlos González Gutiérrez, Cónsul General de México en Los Ángeles.
¿Cómo restablecer la nacionalidad mexicana?
Esta nueva ley permite a los mexicanos tener doble nacionalidad para que puedan tener derechos en ambos países. La ley no es retroactiva, por lo que si perdiste la nacionalidad mexicana, puedes recuperarla presentando estos documentos en un consulado mexicano:
- El acta de nacimiento mexicana
- Identificación oficial vigente
- Certificado de naturalización estadounidense que incluya el apostillado
González no siente que haya perdido su nacionalidad mexicana, lo que no sorprende a Gutiérrez.
Local
"Es natural que la gente no esté familiarizada con la historia de nuestra ley de nacionalidad", dijo Gutiérrez.
Si naciste después de 1998 en EEUU, pero tus padres son de origen mexicano, sólo tienes que presentar tu certificado de nacimiento estadounidense y la prueba de que tus padres son mexicanos.