SAN DIEGO - Residentes reportaron el viernes un olor penetrante que parecía estar cubriendo la parte noroeste del condado de San Diego.
NBC 7 recibió varios informes de las comunidades del Condado Norte, que se extienden desde Camp Pendleton a Encinitas, sobre un "olor extraño" que dejó a algunos con una sensación de ardor en la garganta. Otros equipararon el olor a anteriores incendios de grandes matorrales o neumáticos ardiendo, pero nadie pudo precisar cuál era el olor exacto o de dónde procedía.
La ciudad de Carlsbad escribió en un mensaje en X, antes Twitter, que la ciudad estaba trabajando con funcionarios de salud del condado para determinar la fuente y estaba monitoreando la calidad del aire.
A partir de las 5:15 p.m., la ciudad anunció que los eventos programados en Carlsbad se estaban llevando a cabo como estaba previsto.
We r aware of unusual smell being reported in Carlsbad and nearby cities. North County fire agencies (including our Fire Department) working with county health officials to to determine source, monitor air quality. Will update when we have more info
— City of Carlsbad (@carlsbadcagov) September 6, 2024
El Departamento de Bomberos de Oceanside también informó en X el viernes por la tarde, que habían recibido numerosas llamadas sobre un fuerte olor a quemado o a productos químicos. El departamento añadió que no había peligro inmediato para la vida.
Justo después de las 6 p.m., la agencia envió una actualización que Oceanside Fire estaba trabajando con la Oficina del Condado de Servicios de Emergencia, un equipo de Materiales Peligrosos, así como la Agencia de Protección Ambiental y la Guardia Costera de los EEUU para llevar a cabo pruebas de muestras de aire.
Local
Update: Local jurisdictions are in communication with County OES as a HazMat team is dispatched to the I-5 corridor for air sampling along the coast. EPA and Coast Guard are also involved. Will provide updates as needed. @CityofOceanside @OceansidePD pic.twitter.com/J8Mmy8Ty2P
— Oceanside Fire Department (@Oceanside_Fire) September 7, 2024
Un portavoz del Condado de San Diego confirmó a NBC 7 que la Oficina de Servicios de Emergencia del condado estaba supervisando los informes de olores y que el Distrito de Control de la Contaminación del Aire estaba evaluando la situación con el apoyo del Equipo de Respuesta a Incidentes Peligrosos del condado.
La Guardia Costera no tiene informes de un derrame en la zona, dijo el condado en su declaración.
Aunque no se ha determinado que estén relacionados, los olores se registraron aproximadamente un día después de que se produjera un incendio de baterías de iones de litio en un almacén de SDG&E en Escondido.
"Junto con la División de Materiales Peligrosos del Condado de San Diego, el Departamento de Salud del Condado de San Diego y la Ciudad de Escondido, SDG&E ha estado monitoreando activamente la calidad del aire en el sitio del incendio y en el área de evacuación durante todo el incidente", compartió SDG&E junto con el Cuerpo de Bomberos de Escondido en una declaración conjunta el viernes por la mañana.
SDG&E añadió en su declaración que, junto con funcionarios del condado, determinó que la calidad del aire no representa un riesgo para la salud de las personas en el lugar o en la zona de evacuación.
Por favor, actualice esta página para las actualizaciones de esta historia. Los detalles pueden cambiar a medida que se disponga de más información.
