Las oficinas y servicios tanto en la ciudad como en el condado de San Diego y otros municipios locales cerrarán el jueves para las celebraciones de Thanksgiving.
A continuación, un vistazo a lo que estará cerrado y abierto en toda la región:
Cerrado
Operaciones de la ciudad y el condado de San Diego:
- Todas las oficinas administrativas tanto de la ciudad como del condado de San Diego estarán cerradas. La Oficina del Secretario Municipal también cerrará el viernes.
- Todos los centros recreativos de San Diego y albercas municipales estarán cerrados el jueves y el viernes, pero reabrirán el sábado.
- Todos los edificios públicos de Balboa Park estarán cerrados jueves y viernes, incluyendo el Centro de Actividades de Balboa Park, Edificio Botánico, Casa del Prado, Gimnasio Municipal y el Edificio Conmemorativo de Guerra. Se recomienda verificar con los museos individualmente para conocer sus horarios.
- Todos los reservorios de la ciudad estarán cerrados el jueves.
- Todas las bibliotecas municipales estarán cerradas el jueves y viernes, y reabrirán el sábado.
- Todos los refugios de animales estarán cerrados por el feriado. Los refugios del condado reanudarán sus horarios regulares el sábado 30 de noviembre.
- El Centro de Visitantes de Mission Trails estará cerrado el jueves.
- El Centro de Naturaleza Tecolote estará cerrado jueves y viernes, y reabrirá el sábado.
- El Centro de Justicia Familiar estará cerrado. Las personas que necesiten ayuda relacionada con violencia doméstica deben llamar al 911 o a la Línea Directa de Violencia Doméstica al 1-888-385-4657.
- Las siguientes ubicaciones estarán cerradas jueves y viernes:
• Fallbrook Community Center
• Lakeside Community Center
• Spring Valley Community Center
• Spring Valley Gymnasium
• Oficina de Recreación de 4S Ranch (todos los parques estarán abiertos)
• Centros Juveniles Comunitarios
• Valley Center Community Hall y Adams Park Pool - Todas las clínicas de salud pública del condado estarán cerradas jueves y viernes.
Chula Vista
- Las oficinas y servicios municipales estarán cerrados jueves y viernes, y reabrirán el lunes.
- El Departamento de Obras Públicas brindará servicios solo para emergencias, incluyendo calles y alcantarillas.
- La instalación de recolección de desechos peligrosos del sur de la bahía, que normalmente abre los miércoles y sábados, estará cerrada este sábado.
Abierto
Operaciones de la ciudad y el condado de San Diego:
- Los campos de golf Torrey Pines, Mission Bay (cerrarán al anochecer) y Balboa Park estarán abiertos en su horario habitual.
- Todos los parques de patinaje de la ciudad y senderos al aire libre estarán abiertos.
Lago Chollas. - Áreas para perros sin correa.
- Parques, campamentos y áreas de uso diurno del condado permanecen abiertos los 365 días del año.
Transporte Público (MTS):
Jueves, 28 de noviembre:
- Los autobuses y el trolley de MTS operarán con un horario de servicio dominical.
- Los pasajeros de MTS Access que deseen servicio este día deben llamar para programar su transporte.
- Las rutas Rapid Express 280, 290 y las rurales 888, 891 y 894 no operarán el jueves.
- La ruta rural 892 no operará el Día de Acción de Gracias, pero lo hará el miércoles 27 de noviembre.
- Los viajeros pueden utilizar las rutas directas al aeropuerto a través de la Ruta 992 cerca de Santa Fe Depot o el San Diego Airport Flyer desde Old Town Transit Center.
La promoción “Friends Ride Free” estará vigente: cada adulto que pague su tarifa puede llevar a un acompañante gratis.
Viernes, 29 de noviembre:
- • Todas las líneas del trolley y rutas de autobuses urbanos y locales de MTS operarán con horarios regulares de día laboral.
Estacionamiento
Local
Los parquímetros, las restricciones de tiempo para estacionamiento en las calles, las zonas amarillas y las rutas de barrido dentro de la ciudad no se aplicarán. Todas las demás violaciones de estacionamiento serán sancionadas. Las reglas de estacionamiento en propiedades del Puerto de San Diego y otras ciudades pueden variar; revise los letreros correspondientes.
Recolección de Basura y Reciclaje
No habrá recolección de basura, reciclaje ni desechos de jardín el jueves 28 de noviembre. Las recolecciones programadas para el jueves se realizarán el viernes y las del viernes, el sábado.
Chula Vista retrasará su recolección de basura por un día.
Los residentes de otras ciudades deben verificar con su proveedor de servicios de basura sus horarios de recolección.
El relleno sanitario de Miramar, Greenery, sitio de recolección de colchones, ventas de contenedores y el centro de reciclaje estarán CERRADOS el jueves y abiertos el viernes.
Agencias de Policía y Bomberos
Los equipos de emergencia de la Policía de San Diego y Rescate contra Incendios no estarán afectados por los cierres.
Los departamentos de policía y bomberos de Chula Vista brindarán servicio regular las 24 horas, incluyendo llamadas al 911. El vestíbulo del Departamento de Policía estará cerrado de jueves a domingo, pero el personal continuará manejando reportes no urgentes.
