San Diego

Prepárate para la tormenta: dónde recoger sacos de arena en el condado de San Diego

Telemundo

SAN DIEGO - Las autoridades están pidiendo a los habitantes del condado de San Diego que se preparen en caso de inundaciones por lo que varias ciudades están ofreciendo sacos de arena. Aquí te decimos dónde puedes recogerlos:

Ciudad de San Diego

Los residentes de la ciudad pueden recoger sacos de arena en sus ubicaciones de distrito. Los sacos de arena están limitados a 10 sacos por hogar o negocio, y no se proporciona arena.

Council District 1
Pacific Beach Recreation Center
1405 Diamond St.
San Diego 92109

Council District 2
North Clairemont Recreation Center
4421 Bannock Ave.
San Diego 92117

Council District 2
Robb Athletic Field
2525 Bacon St.
San Diego 92107

Council District 3
Golden Hill Recreation Center
2600 Golf Course Drive
San Diego 92102

Council District 4
Martin Luther King, Jr. Recreation Center
6401 Skyline Drive
San Diego 92114

Council District 4
Encanto Recreation Center
6508 Wunderlin Ave.
San Diego 92114

Council District 4
Mountain View Community Center
641 S. Boundary St.
San Diego 92113

Council District 4
Mountain View/Beckwourth Library
721 San Pasqual St.,
San Diego 92113

Council District 5
Scripps Ranch Recreation Center
11454 Blue Cypress Drive
San Diego 92131

Council District 6
Standley Recreation Center
3585 Governor Drive
San Diego 92122

Council District 7
Allied Gardens Recreation Center
5155 Greenbrier Ave.
San Diego 92120

Council District 8
San Ysidro Community Activity Center
179 Diza Road
San Diego 92173

Council District 9
City Heights Recreation Center
4380 Landis St.
San Diego 92105

Council District 9
College-Rolando Library
6600 Montezuma Road,
San Diego 92115

Condado de San Diego no incorporado

El condado recomienda a los residentes que buscan arena que llamen con anticipación a la estación más cercana debido a la oferta limitada. En los lugares con arena, las bolsas deben llenarse usted mismo, así que traiga su propia pala, dijo el condado.

Arena y bolsas (debe ser llenada usted mismo)

  • Bonita: Bonita-Sunnyside Fire Station #38: 4900 Bonita Road, Bonita, CA 91902, P: 619-479-2346
  • Boulevard: Boulevard Fire Station #47: 40080 Ribbonwood Road, Boulevard, CA 91905, P: 619-390-2020
  • De Luz: De Luz Fire Station #16: 39431 De Luz Road, Fallbrook, CA 92028 P: 760-728-2422
  • Dulzura: Dulzura Fire Station #30: 17304 Highway 94, Dulzura, CA 91917, P: 619-468-3391
  • Fallbrook: Pala Mesa Fire Station #4, 4375 Pala Mesa Drive, Fallbrook, CA 92028, P: 760-723-2005
  • Julian: Julian-Cuyamaca: Fire Station #56, 3407 Hwy 79, Julian, CA 92036, P: 760-765-2885
  • Lakeside: Lakeside’s River Park Conservancy, 12108 Industry Road, Lakeside 92040 P:619443-4770. 
    *Limit 10 sandbags per household. Call ahead to confirm hours and availability.
  • Palomar Mountain: Palomar Mountain Fire Station #79, 21610 Crestline Road, Palomar Mtn., CA 92060, P: 760-742-3701
  • Potrero: Potrero Fire Station #31 25130 Highway 94, Potrero, CA 91963 P: 619-478-5544
  • Ramona: Ramona Fire Station #81, 24462 San Vicente Road, Ramona, CA 92065, T: 760-789-9465
  • Ramona: Ramona Fire Station #82, 3410 Dye Road, Ramona, CA 92065, P: 760-789-0107
  • Rincon: Rincon Fire Station #70: 16971 Highway 76, Pauma Valley, CA 92061, P: 760-742-3243
  • Valley Center: Valley Center Fire Station #2, 28205 N. Lake Wohlford Road, Valley Center, CA 92082, P: 760-751-7605
  • Warner Springs: Sunshine Summit Fire Station #59, 35227 Highway 79, Warner Springs, CA 92086, P: 760-782-9113

Solo los sacos

  • Alpine: Alpine Fire Station #17 1364 Tavern Road Alpine, CA 91901 P: 619-445-2635
  • Borrego Springs: Ocotillo Wells Fire Station #61 5841 Highway 78, Borrego Springs, CA 92004 P: 760-767-7430
  • Borrego Springs: Borrego Springs Station #60, 2324 Stirrup Road, Borrego Springs, CA 92004, P: 760-767-5436
  • Campo: Campo Fire Station #40 31577 Highway 94, Campo, CA 91906 P: 619-478-5516
  • Campo: Lake Morena Fire Station #42 29690 Oak Drive, Campo, CA 91906 P: 619-478-5960
  • Descanso: Descanso Fire Station #45 24592 Viejas Grade Road, Descanso, CA 91916 P: 619-445-7508
  • El Cajon: Harbison Canyon Fire Station #24 551 Harbison Canyon Road, El Cajon, CA 92019 P: 619-445-5001
  • Escondido: Deer Springs Fire Station #11 8709 Circle R Drive, Escondido, CA 92026 P: 760-749-8001
  • Escondido: Deer Springs Fire Station #12 1321 Deer Springs Road, San Marcos, CA 92069 P: 760-741-5512
  • Escondido: Deer Springs Fire Station #13 10308 Meadow Glen Way East, Escondido, CA 92026 P: 760-751-0820
  • Escondido: Miller Fire Station #15 9127 W. Lilac Road, Escondido, CA 92025 P: 760-728-8532
  • Flynn Springs: Flynn Springs Fire Station#21 9711 Flynn Springs Road, El Cajon, CA 92021 P: 619-443-7121
  • Jacumba: Jacumba Fire Station #43 1255 Jacumba St., Jacumba, CA 91934 P: 619-766-4535
  • Jamul: Jamul Fire Station #36 14024 Peaceful Valley Ranch, Jamul, CA 91935 P: 619-669-6580
  • Jamul: Deerhorn Fire Station #37 2383 Honeysprings Road, Jamul, CA 91935 P: 619-468-3030
  • Julian: Shelter Valley Fire Station #62, 7260 Great Southern Overland, Julian, CA 92036 P: 760-765-0155
  • Laguna: Mt. Laguna Fire Station #49 33947 Mt. Laguna Drive, Mt Laguna, CA 91948 P: 619-473-8281
  • Mount Woodson: Mount Woodson Fire Station #86 16310 State Highway 67, Ramona, CA 92065 P: 760-789-1150
  • Pine Valley: Pine Valley Fire Station #44 28850 Old Highway 80, Pine Valley, CA 91962 P: 619-578-6621
  • Ranchita: Ranchita Fire Station #58 37370 Montezuma Valley Road, Ranchita, CA 92066 P: 760-782-3467 *Call ahead to confirm hours and availability.
  • Ramona: Intermountain Fire Station #85, 25858 A Highway 78, Ramona, CA 92065 P: 760-789-3710
  • Ramona: Ramona Fire Station #80, 829 San Vicente Road, Ramona, CA 92065 P: 760-789-8914
  • San Pasqual: San Pasqual Fire Station #84 17701 San Pasqual Valley Road, Escondido, CA 92025 P: 858-573-1322
  • Warner Springs: Warner Springs Fire Station #52 31049 Highway 79, Warner Springs, CA 92086 P: 760-782-3560

Carlsbad:

Proporciona sacos de arena solo cuando se pronostican fuertes lluvias. Hay un límite de 10 sacos de arena por hogar y aquellos que buscan sacos de arena deben mostrar prueba de residencia en Carlsbad.

Sacos y arena

Streets Maintenance Division 
405 Oak Ave.
M - F, 8:30 a.m. to 4 p.m.

Solo sacos

Fire Station 3
3465 Trailblazer Way

Fire Station 4
6885 Batiquitos Drive

Fire Station 6
7201 Rancho Santa Fe Road

Oceanside

La ciudad proporciona arena y sacos de arena gratis a los residentes de Oceanside con una identificación. Deben ser llenados usted mismo.

Moody's El Corazon Recycling
3210 Oceanside Boulevard

Encinitas

La ciudad de Encinitas proveerá hasta 10 sacos de arena hasta agotar existencias. Deben ser llenados usted mismo.

Public Works Department
160 Calle Magdalena, Encinitas
Open 24/day

Leucadia Roadside Park
860 N Coast Hwy 101,
Encinitas, CA 92024

Poway

La ciudad proporciona bolsas vacías y arena en los siguientes lugares. La ciudad recomienda seguir sus cuentas de redes sociales para obtener la información más reciente.

  • West side of Midland Road south of Old Poway Park
  • South side of Garden Road, east of Floral Avenue 
  • Old Coach Road trailhead north of Butterfield Trail

Del Mar

La ciudad de Del Mar ofrece sacos de arena durante situaciones de emergencia en el Departamento de Obras Públicas, 2240 Jimmy Durante Boulevard. Del Mar, CA 92014. Llame con anticipación para verificar que estén disponibles.

Vista

Los sacos de arena gratuitos sin llenar (10 por hogar) están disponibles para los residentes de Vista con identificación. La arena se puede comprar en las tiendas de artículos para el hogar, dijo la ciudad.

Public Works facility
1165 E. Taylor Street
Monday-Thursday, 6:30 am-4:30 pm
Every other Friday, 6:30 am-3:00 pm 

San Marcos

La ciudad ofrece a los residentes de San Marcos hasta 20 sacos de arena gratuitos para llenar sus propios sacos de arena en el estacionamiento de la División de Obras Públicas, 201 Mata Way, San Marcos, CA 92069

Escondido

La Ciudad de Escondido proporciona arena y bolsas vacías para llenar en el Centro Deportivo de Escondido en Kit Carson Park, ubicado en 3315 Bear Valley Parkway. Las bolsas de arena y la arena estarán disponibles de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. en días lluviosos. Hay un límite de 10 maletas por persona.

Coronado

Regístrese para recibir actualizaciones del administrador de la ciudad aquí para averiguar cuándo y dónde estarán disponibles los sacos de arena. Durante la tormenta del 22 de enero, los sacos de arena estaban disponibles en los siguientes lugares:

  • First Street and Alameda
  • Fourth Street and Alameda
  • North Beach
  • Cays Park, across from the Fire Station.

National City

Los sacos de arena y la arena estarán disponibles SOLO para los residentes de National City el lunes 29 de enero, martes 30 de enero y el miércoles 31 de enero de 9 a.m. a 12 p.m. para prepararse para el pronóstico de lluvia de esta semana.

Los residentes pueden conseguir 5 sacos de arena con prueba de residencia hasta agotar existencias. Habrá sacos de arena y arena en el estacionamiento de Kimball Park junto a las canchas de baloncesto y la biblioteca pública en E. 15th St. "No olvides traer tu pala".

Chula Vista

Regístrese  para recibir alertas de Nixle de  Chula Vista para recibir alertas de sacos de arena. Los sacos de arena estarán disponibles durante eventos significativos de lluvia/tormenta en Operaciones de Obras Públicas. No están disponibles durante todo el año. Los residentes con identificación estarán limitados a 10 bolsas.

1800 Maxwell Road, Chula Vista

El Cajon

Cuando los sacos de arena están disponibles, se pueden recoger en el Patio de Operaciones de Obras Públicas. Se requiere identificación para un máximo de 10 bolsas con arena, que debe llenarse usted mismo. Disponible de lunes a jueves  de 6:00 a.m. a 3:30 p.m. y viernes alternos de 6:00 a.m.  a 2:30 p.m.

Public Works Operations
1060 Vernon Way
El Cajon, CA 92020

La Mesa

Los sacos de arena y arena vacíos están disponibles para los residentes del área incorporada de la Ciudad de La Mesa con una identificación válida de La Mesa antes de un evento de lluvia anticipado. Los residentes están limitados a 10 bolsas. Disponible de lunes a jueves  de 6:00 a.m. a 3:30 p.m. y viernes alternos de 6:00 a.m.  a 2:30 p.m.

Public Works Operations Yard
8152 Commercial Street
La Mesa, CA 91942

Contáctanos