EL CAJÓN - Un hombre de 31 años que conducía una camioneta tirando de un remolque que se sospecha había sido robado recibió varios disparos de agentes del alguacil del condado de San Diego el miércoles durante una parada en El Cajón, un incidente en el que un oficial de National City también sostuvo una herida que no amenaza la vida.
Erik Talavera conducía por la cuadra 1100 de Decker Street cerca de Ballard Street alrededor de las 10:15 p.m. cuando dos agentes del alguacil de San Diego lo detuvieron, según un comunicado enviado el jueves por la mañana por el Departamento de Policía de El Cajón. Los agentes habían sido llamados para recibir asistencia por parte de miembros de la Fuerza de Tarea Regional contra el Robo de Autos, dijeron las autoridades.
Cuando Talavera salió de la camioneta, estaba armado con un cuchillo, dijeron los investigadores, y los agentes del Alguacil de la Subestación de Lakeside le ordenaron que soltara el arma. Sin embargo, Talavera no cumplió con sus demandas y, durante la "confrontación" que siguió, ambos agentes dispararon sus armas de fuego y golpearon a Talavera varias veces, informó la policía de El Cajón.
Un agente disparó a un detective del Departamento de National City que es miembro del equipo especial contra robo de automóviles durante el incidente, dijo ECPD. Él "sufrió una herida de bala menor que no pone en peligro su vida y está siendo tratado en un hospital local", según el comunicado de la policía de El Cajón. Aún no está claro cómo el detective logró entrar en la línea de fuego.
Al principio de la investigación, la policía de El Cajón informó a TELEMUNDO 20 que un agente del alguacil había recibido un disparo en el incidente, información que resultó ser incorrecta.
Talavera también sobrevivió, dijo la policía. Después de que le dispararon, los agentes le realizaron lo que ECPD llamó "tratamiento para salvar vidas" hasta que llegaron los paramédicos y lo llevaron a un hospital cercano, donde se realizó la cirugía.
Aunque varias jurisdicciones estuvieron involucradas en el incidente, la investigación estará a cargo de ECPD, donde ocurrió el tiroteo.
