SAN DIEGO - Coloridos carros alegóricos desfilarán pronto por Hillcrest como parte del Desfile del Orgullo de San Diego, una tradición establecida en la mejor ciudad de Estados Unidos que rinde homenaje a la comunidad LGBTQ+.
Los miembros de la comunidad se unirán a sus seguidores para marchar a lo largo del recorrido en honor a su continuo llamado a la equidad y la aceptación. Quienes tengan previsto mostrar su apoyo asistiendo al desfile pueden tener en cuenta lo siguiente para planificar su viaje:
¿Cuándo es el desfile?
El desfile del Orgullo de San Diego se celebrará a las 10 de la mañana del sábado 20 de julio, y el tema de este año será " Hagamos Historia Ahora".
Según la organización sin fines de lucro San Diego LGBT Pride, el desfile se celebrará tanto si llueve como si hace sol.
¿Dónde puede estacionarse?
Los organizadores del Orgullo están facilitando a los participantes la llegada en automóvil. Habrá aparcamiento gratuito en el Antiguo Hospital Naval, en Park Boulevard y President's Way. Una vez allí, los visitantes podrán tomar un servicio de autobús gratuito que dejará a los pasajeros en la intersección de las calles Richmond y Essex.
El servicio de transporte estará disponible de la siguiente manera:
- Itinerario del Desfile del Orgullo De 7:00 am a 3:00 pm
Tome un transporte gratuito desde los aparcamientos del Antiguo Hospital Naval hasta el Desfile del Orgullo. El autobús dejará a los participantes en Essex y Richmond Street, una calle al sur de University Avenue. - Recorrido del Festival del Orgullo de 8:00 am a medianoche
Viaje gratis desde los estacionamientos del Antiguo Hospital Naval hasta el Festival del Orgullo en la Sexta Avenida y Juniper Street. - Festival Express de 12:00 pm 4:00 pm
Traslado gratuito desde el Desfile del Orgullo hasta la entrada del Festival del Orgullo. Tome el Shuttle en Essex y Richmond Street y descienda en Sixth Avenue y Juniper Street.
Se recomienda el uso compartido del automóvil y el transporte público para el gran día, pero los conductores también pueden estar seguros de que hay estacionamiento disponible en el Antiguo Hospital Naval si les resulta una opción más adecuada.
Local
Transporte público
La línea 215 de transporte rápido es una gran opción para llegar a todas las festividades del Orgullo:
- El servicio será cada 15 minutos o más durante la mayor parte del día.
- El último autobús saldrá del centro/Hillcrest (en ambas direcciones) después de medianoche
- Acceso directo a University & Park Blvd. para llegar al desfile
- Conexión con el servicio gratuito de autobuses del Orgullo en Park Blvd. y Presidents Way. ( Salida norte: Park Blvd. y Hospital Naval. Para el sur: Park Blvd. e Inspiration Point Way).
Recorrido de la Marcha del Orgullo
Diríjase directamente al recorrido del desfile con las rutas 1, 3, 20, 11 y 120.
Festival del Orgullo
Utilice las líneas 3 y 120 hasta 5th Ave & Laurel Street O 4th Ave & Laurel Street para llegar directamente a la entrada del festival.
Cierre de carreteras
A partir de las 4 de la madrugada del día del desfile se cerrarán varias calles y no se permitirá el estacionamiento. El desfile afectará a calles principales como Normal Street, Robinson Avenue, University Avenue, etc., por lo que conviene planificar con antelación.
Las siguientes calles se cerrarán a las 5:00 am y volverán a abrirse a las 4:00 pm horas del sábado
- Centre Street (de University Avenue a Park Boulevard)
- Normal Street (de University Avenue a Washington Street)
- Cleveland Avenue (de Richmond Street a Washington Street)
- Harvey Milk Way (de Cleveland Avenue a Centre Street)
- Lincoln Avenue (de Washington Street a Park Boulevard)
- La conexión de la calle Quince con la 163 Norte se cerrará a las 6 de la mañana y se reabrirá a las 4 de la tarde.
- La salida de University Avenue de la 163 South se reducirá a un carril y sólo se podrá girar a la derecha en University Avenue (en dirección oeste) a partir de las 6 de la mañana y se reabrirá antes de las 4 de la tarde.
Las siguientes calles se cerrarán a las 6:30 am y volverán a abrirse a las 4:00 pm
- University Avenue (de la 5ª Avenida a Park Boulevard)
- Herbert Street (de University Avenue a Robinson Avenue)
- Essex Street (de Herbert Street a Richmond Street)
- Centre Street (University Avenue hasta media manzana al sur)
- 6th Avenue (University Avenue hasta Upas Street)
- Robinson Avenue ( desde la 5ª hasta la 6ª Avenida)
- Evans Place ( de la 5ª a la 6ª Avenida)
- Pennsylvania Avenue (de la 5ª a la 6ª Avenida)
- Anderson Place (de la 5ª Avenida a la 6ª Avenida)
- Ivy Lane (de la 5ª a la 6ª Avenida)
- Calle Upas (de la 5ª Avenida a la 6ª Avenida)
- Balboa Drive en el Parque Balboa ( desde la 6ª Avenida y la calle Upas hasta El Prado)
Recorrido del desfile
El recorrido del desfile será de 1,5 millas y comenzará en la emblemática bandera del Orgullo, en la intersección de Normal Street y University Avenue. Desde allí, se dirigirá hacia el oeste hasta la Sexta Avenida y después hacia el sur hasta Balboa Drive y Quince Street, cerca de Bankers Hill. Eche un vistazo al mapa:
Mapa del desfile del Orgullo de San Diego. (Orgullo de San Diego)
