COVID-19

Fecha límite para solicitar ayuda para pagar la renta en SD

El viernes 7 de agosto es el último día para solicitar para el Programa de Asistencia de Emergencia para Alquiler de COVID-19.

Telemundo

SAN DIEGO- El viernes marca una fecha límite importante para los habitantes de San Diego de bajos ingresos que han experimentado dificultades financieras debido a la crisis del COVID-19 y necesitan ayuda de emergencia por única vez para pagar el alquiler.

El Programa de Asistencia de Emergencia para Alquiler de COVID-19, que la Comisión de Vivienda de San Diego (SDHC) está administrando para la ciudad, proporciona pagos únicos de hasta $4,000 para hogares que califiquen para ayudar a pagar el alquiler vencido y/o próximo.

Ese pago de alivio, según el SDHC, se realizará directamente al arrendador del hogar, por vía electrónica.

El programa fue aprobado a fines de junio, con detalles compartidos hace aproximadamente tres semanas. Los locales pueden postularse aquí, pero deberán calificar.

Se podrían otorgar hasta $4,000 por hogar.

Para ser elegible para el programa, el SDHC dijo que los hogares deben cumplir con estos criterios:

  • El hogar tiene una dirección en la ciudad de San Diego.
  • El ingreso de los hogares en enero de 2020 era igual o inferior al 60% del ingreso medio del área de San Diego.
  • El hogar NO recibe actualmente ningún subsidio de alquiler.
  • El hogar NO es actualmente un inquilino de una propiedad propiedad o administrada por la Comisión de Vivienda de San Diego.
  • El hogar NO tiene ahorros para cubrir sus necesidades financieras.
  • El hogar tiene un estado de inmigración elegible (ciudadano estadounidense/ residente permanente legal / residente permanente condicional, inmigrante de registro, refugiado / persona que solicita asilo o se le otorga asilo).
  • El hogar experimentó dificultades directamente relacionadas con COVID-19.

El SDHC dijo que la prioridad para este programa de alivio de alquiler se dará a familias con niños menores y hogares con al menos una persona mayor de 62 años.

"Las solicitudes se ordenarán y se asignarán números al azar para identificar a los solicitantes que recibirán ayuda para pagar el alquiler", dijo el SDHC.

Para obtener más información sobre este programa, llame al (619) 535-6921 o haga clic aquí. Varias organizaciones comunitarias están trabajando con SDHC para ayudar a los inquilinos a completar y enviar sus solicitudes, incluidas aquellas que no tienen acceso a Internet.

Los $ 15 millones utilizados para financiar este programa provienen de la Ley federal CARES.

El apoyo se puede solicitar a partir de este lunes
Contáctanos