animales

¡Es niño! Zoológico de San Diego anuncia nacimiento de hipopótamo pigmeo en peligro de extinción

Los hipopótamos pigmeos son una especie en peligro de extinción, con menos de 2,500 de ellos viviendo en la naturaleza

Endangered Pygmy Hippo Born at San Diego Zoo Last month, after days of anticipation, Mabel, a 4-year-old pygmy hippopotamus at the San Diego Zoo, gave birth to her first calf. The male pygmy hippo calf was born just before 9 a.m. on April 9, and weighed 12.4 pounds. This is the first successful pygmy hippo birth at the Zoo in more than 30 years. Wildlife care specialists report that the calf, which has not yet been named, is nursing and getting lots of attention from the first-time mother—and it is meeting or surpassing the milestones for a young pygmy hippo, including the ability to go underwater. When mom and her calf were given access to the outdoor maternity habitat, staff added a fence to prevent the calf from venturing into too-deep water. The calf demonstrated the natural adaptations and instincts of pygmy hippos—to close their nostrils and to hold their breath under water—and today, both Mabel and the calf, who weighs 25 pounds, have full access to the pool in the maternity yard. Pygmy hippos are one of hundreds of endangered species the staff at San Diego Zoo Global is working to protect from extinction, and in recognition of Endangered Species Day—May 15, 2020—the organization is celebrating its supporters who make this work possible. Every member, donor or volunteer—and anyone who has visited the San Diego Zoo or San Diego Zoo Safari Park—has contributed to San Diego Zoo Global’s work to save species worldwide. To learn more about the conservation work that is made possible by this support, visit EndExtinction.org/CelebratingYou. This page also features links to engaging wildlife cams, activities for kids, free online educational courses and ways to participate in citizen science projects from any home computer or smartphone, to help researchers gather important information on threatened and endangered species.

SAN DIEGO- El zoológico de San Diego anunció el nacimiento del primer nacimiento de un hipopótamo pigmeo macho exitoso en el zoológico en más de 30 años.

El zoológico dio la bienvenida al nuevo miembro de su familia el 9 de abril, cuando el hipopótamo pigmeo Mabel, de 4 años, dio a luz en un hábitat interior para su especie. Mabel, quien es madre primeriza, dio a luz a una cría de 12.4 libras, según el zoológico.

"La mamá y la cría están muy bien, dijeron, y la cría está amamantando y recibe mucha atención de la madre primeriza", dijo el San Diego Zoo Global en un comunicado.

A las pocas horas de haber nacido, la cría pudo caminar y seguir a su madre. Él ha estado "superando los hitos de desarrollo que los especialistas en cuidado de la vida silvestre observan en un joven hipopótamo pigmeo", dijo el zoológico.

El bebé hipopótamo de tan solo un mes aún no tiene un nombre.

Ahora que ha podido explorar con éxito el agua y demostrado instintos de hipopótamo para cerrar sus fosas nasales y contener la respiración bajo el agua, los especialistas en vida silvestre otorgaron al hipopótamo joven acceso completo a la piscina en el patio de maternidad.

Los funcionarios del zoológico dijeron que pasará aproximadamente otro mes para que Mabel y su cría tengan acceso al hábitat principal.

Debido a que los hipopótamos no viven en grupos familiares, el ternero de 25 libras ahora no será presentado a su padre, ya que no juegan un papel en la cría de la descendencia, dijo el zoológico.

Los hipopótamos pigmeos son una especie en peligro de extinción que se encuentra en solo cuatro países: Sierra Leona, Liberia, Guinea y Costa de Marfil. Hay menos de 2,500 hipopótamos pigmeos en la naturaleza debido a amenazas que incluyen la agricultura, el asentamiento humano en su entorno y la tala.

Contáctanos