According to the district, it uses an information system provider called PowerSchool. The provider told the district it was the target of a cybersecurity incident discovered on Dec. 28 and that some student data was downloaded by an unauthorized user.
El Distrito Escolar Unificado de San Diego alertó a las familias el martes por la noche sobre este incidente de ciberseguridad que involucraba datos de estudiantes.
El distrito dijo que se enteró el martes de que PowerSchool, un proveedor de sistemas de información que utiliza el distrito, fue el objetivo del ataque cibernético, en el que un usuario no autorizado descargó algunos datos de estudiantes tanto del Distrito Escolar Unificado de San Diego como de otros distritos.
El proveedor está haciendo un análisis sobre qué tipo de información se accedió en este incidente, el cual fue descubierto el 28 de diciembre, según el distrito.
"PowerSchool nos ha dicho que la situación ha sido contenida y han tomado medidas para evitar que se use la información", escribió W. Drew Rowlands, superintendente adjunto de operaciones del Distrito Escolar Unificado de San Diego, afirmaba en respuesta en el correo electrónico.
