SAN DIEGO- Dentro de una sala de tribunal repleta de Camp Pendleton el jueves por la mañana, el soldado de primera clase (PFC) Avery L. Rosario compareció ante un oficial de audiencia del artículo 32, respondiendo a los cargos presentados en su contra por presuntas violaciones del Código Uniforme de Justicia Militar (UCMJ), incluida la agresión sexual de un menor de edad.
Rosario, representado por el abogado militar y capitana, Kate Malcolm y el capitán, Mark Webb, compareció ante el coronel, Douglas Hibshman, quien presidió la audiencia de forma remota.
Durante la audiencia de casi dos horas, tanto la acusación como los equipos de defensa discutieron las pruebas sobre las acusaciones.
No se presentó ninguna de las 18 pruebas documentales de la acusación, solo se describió que Hibshman revisó la lista de pruebas con el fiscal del gobierno y capitán, Joshua Jones.
Luego de la discusión de las pruebas, Hibshman ofreció a ambas partes la oportunidad de presentar los argumentos finales. Sin embargo, solo la defensa optó por compartir su argumento final en la corte. La fiscalía optó por presentar la suya por escrito al coronel.
En su alegato final, el equipo legal de Rosario esbozó su defensa y su versión de los hechos.
En la evidencia de la defensa se incluyeron exhibiciones proporcionadas por los fiscales del gobierno que muestran el perfil de Tinder de la adolescente, que dijeron que fue creado bajo el supuesto seudónimo de Kayla.
Además, las capturas de pantalla mostraron un perfil de Instagram con el mismo nombre y mensajes entre Rosario y la adolescente, quien, según la defensa, estaba usando esas cuentas.
La defensa de Rosario reconoció que estaba usando Tinder y conoció a una joven llamada “Kayla”, quien en el perfil de la aplicación representaba que tenía 21 años.
“Kayla” y Rosario coincidieron y comenzaron a intercambiar mensajes, según la defensa. Agregaron que el 26 de junio, “Kayla” inició la conversación con Rosario e inició querer trasladar la conversación a Instagram. La adolescente proporcionó a PFC Rosario su nombre de usuario de Instagram y supuestamente le dijo a Rosario que la encontrara allí.
Poco después de que Rosario le enviara un mensaje a “Kayla”, ella supuestamente sugirió que los dos se quedaran juntos en una habitación de hotel, agregó la defensa.
Continuando con la descripción de su defensa, el abogado compartió que Rosario admitió que finalmente condujo para encontrarse con quien pensó que era “Kayla”. Ellos dijeron que Rosario fue conducido por otro individuo que luego la llevó a ella y a Rosario de regreso al cuartel donde, afirmó la defensa, “Kayla” y Rosario tuvieron relaciones sexuales consentidas.
A la mañana siguiente, Rosario salió de su cuartel y se dirigió a un grupo de trabajo, dejando a “Kayla” en el cuartel, cuando otras dos personas, incluido un cabo de lanza, la vieron y hablaron con ella.
El abogado defensor de Rosario luego sacó a relucir las declaraciones hechas por la víctima mientras era entrevistada por la policía, incluso en el sentido de “Cuando me atraparon en la base militar, ese era todo mi plan”. Ella dijo que su plan era “solo para ser encontrada” e hizo comentarios de que “finalmente estaba a salvo”.
Durante una entrevista con la policía, la adolescente supuestamente afirmó que un hombre llamado Héctor y sus familiares la habían estado traficando sexualmente durante el último año, el abogado defensor incluyó en su argumento final.
DOCUMENTOS OBTENIDOS POR TELEMUNDO 20
Nuevos documentos obtenidos el martes por TELEMUNDO 20 detallan las acusaciones contra un infante de marina de Camp Pendleton acusado de agredir sexualmente a una adolescente de 14 años desaparecida que fue encontrada en el cuartel.
La audiencia del Artículo 32 de la Marina está programada para el jueves por la mañana. Una audiencia del Artículo 32 es el equivalente de justicia militar de una comparecencia inicial o acusación en un tribunal penal civil.
CRONOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN: MENOR HALLADA EN CAMP PENDLETON
Martes, 13 de junio de 2023:
- Una menor de 14 años del condado de San Diego fue reportada como desaparecida al Departamento del Sheriff por su abuela.
- La abuela de la adolescente le dijo al oficial que su nieta se escapó de su casa el viernes 9 de junio.
Miércoles, 28 de junio de 2023:
- La policía militar en Camp Pendleton localizó a la adolescente e informó al Departamento del Sheriff.
- El infante de marina fue detenido para ser interrogado
Domingo, 2 de julio de 2023:
- Se publicaron fotos en línea del infante de marina siendo detenido
Martes, 1 de agosto de 2023:
- El infante de marina fue retirado de la restricción previa al juicio y puesto en confinamiento previo al juicio.
Viernes, 4 de agosto de 2023:
- Se presentan cargos contra el Marine bajo el Código Uniforme de Justicia Militar (UCMJ)
Viernes, 11 de agosto de 2023:
- Funcionarios de Camp Pendleton anuncian públicamente que se han presentado cargos
Jueves 17 de agosto:
- UCMJ Artículo 32 Audiencia (comparecencia inicial) fijada
CARGOS PRESENTADOS
El infante de marina ahora enfrenta dos cargos, ambos de los cuales son presuntas violaciones de la UCMJ.
Según los documentos, los fiscales militares detallan tres violaciones específicas relacionadas con el primer cargo, agresión sexual de un niño que ha cumplido los 12 años.
Las acusaciones incluyen tres instancias detalladas en las que se acusa al infante de marina de realizar actos sexuales contra un niño, de entre 12 y 16 años, en o cerca de Camp Pendleton el 27 de junio de 2023.
Además, los documentos detallan la creencia del fiscal de que el infante de marina, que supuestamente estaba bajo restricciones de libertad, violó esas restricciones el mismo día.
Las restricciones de libertad limitan a dónde pueden y no pueden ir los miembros del servicio, o en qué tipo de vehículos pueden operar, si es que lo hacen, y generalmente se emiten como castigo o como una forma de confinamiento previo al juicio.
Los fiscales alegan que el 27 de junio, el infante de marina salió de Camp Pendleton y viajó a San Diego y lo hizo en un vehículo no gubernamental, los cuales son alegaciones separadas que llevaron al cargo de incumplimiento de restricción.
Las restricciones de libertad impuestas al infante de marina estaban relacionadas con un caso anterior no relacionado con la adolescente encontrada en el cuartel, dijo a TELEMUNDO 20, Charles Palmer, capitán y director de comunicaciones del primer grupo de logística marina de Camp Pendleton, la semana pasada.
Los dos cargos fueron presentados por un miembro del Cuartel General y Batallón de Apoyo de la base de Camp Pendleton del Cuerpo de Infantes de Marina el 4 de agosto.
“Después de la audiencia preliminar, el comando revisará todos los cargos y la evidencia para determinar si el caso debe ser juzgado por una corte marcial”, dijo Palmer por correo electrónico.
Los cargos preferentes no dan como resultado automáticamente que el acusado se enfrente a un consejo de guerra o a un juicio. Los cargos deberán remitirse a juicio, que es cuando se toma la decisión de procesar formalmente al infante de marina.
Aunque los oficiales militares aún tienen que identificar al infante de marina, los documentos describen que es miembro del Batallón de Logística de Combate 5 con sede en Camp Pendleton, un batallón subordinado del 1er Grupo de Logística de la Marina y ha servido en el Cuerpo de Infantes de Marina durante cuatro años.
Los oficiales militares no han publicado más información sobre el infante de marina, diciendo que su nombre no se dará a conocer al público hasta que los cargos se remitan a un consejo de guerra o el nombre se convierta en parte del registro en la audiencia del artículo 32 el jueves. Los funcionarios también se negaron a revelar su edad o rango.
Después de ser detenido por la policía de la base el 27 de junio, el infante de marina fue puesto en restricción previa al juicio desde el 10 de julio hasta el 1 de agosto, según documentos judiciales. Ha estado en confinamiento desde el 1 de agosto de 2023.
