San Diego

Avances en el combate de la crisis de contaminación de la frontera entre EEUU y México: IBWC

La planta de tratamiento de aguas residuales de México debería volver a funcionar en marzo.

Telemundo

SAN DIEGO - Progreso. No se oye esa palabra a menudo cuando se habla de la crisis de contaminación a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México. Sin embargo, eso es lo que la Dra. María-Elena Giner habló el jueves antes de un foro ciudadano para discutir las reparaciones en la Planta Internacional de Tratamiento de Aguas Residuales del Sur de la Bahía.

"Sí recibimos nuestro dinero", dijo la comisionada de la Comisión Internacional de Límites y Aguas (IBWC, por sus siglas en inglés).

Giner dijo que el Congreso consiguió todo el dinero necesario para reparar la planta de tratamiento de San Ysidro, encargada de limpiar cada día 25 millones de galones de aguas residuales sin tratar procedentes de México. Hace años que no funciona. La financiación federal permitirá a la IBWC reparar y ampliar la planta para que pueda limpiar 50 millones de galones de aguas residuales crudas al día y alcanzar un máximo de 75 millones de galones al día.

Añadió que tener la financiación garantizada significa que la IBWC podría incluso acelerar la construcción. Giner dijo que esperaba tener una idea más clara de los plazos en junio.

"La otra buena noticia… San Antonio los Buenos está terminada«» dijo la comisaria de la IBWC.

Se trata de la planta de tratamiento situada al sur de Tijuana que lleva años vertiendo millones de litros de aguas residuales directamente al mar. Giner dijo que debería activarse en marzo.

"Eso significa que este verano ya no tendremos 17 millones de galones al día de aguas residuales sin depurar fluyendo hacia la costa", explicó.

Podría contribuir en gran medida a reabrir las aguas de Imperial Beach y Coronado. Sin embargo, la planta tardará varios años en repararse y ampliarse por completo.

También tendrá que crear una fuente de ingresos para el mantenimiento regular. El Congreso sólo destinó $4 millones al mantenimiento de la planta de tratamiento de aguas residuales entre 2010 y 2021. La negligencia provocó la avería de la planta. Giner dijo que esperaba contar con un plan de mantenimiento para finales de 2025.

Giner y otros líderes se reunirán con miembros del público en un foro ciudadano en el Centro Cívico de San Ysidro el jueves a las 6 p.m. La gente también puede asistir a la reunión virtualmente.

Contáctanos