LAS VEGAS - Bomberos de Las Vegas trabajaron el jueves para sofocar las llamas de un incendio propagado tras la aparente explosión de un tanque de gas propano en una estructura residencial de dos pisos.
"Las tripulaciones creen que la explosión se inició desde un tanque de propano. El incendio fue producto de la explosión. Este es todavía un incidente activo", indica el reporte de los bomberos.
Al llegar al lugar, se indicó, los equipos de rescate socorrieron a una persona que colgaba del segundo piso, además de poner a salvo a dos perros y un gato.
"Se llamó a los Servicios de Protección Animal para apoyar la seguridad y la protección del lugar. Un perro se negaba a salir de la casa", se informó.
El informe indica también que un paciente rescatado fue evaluado en el lugar.
Desde las 3:35 p.m., los bomberos se trasladaron en el sitio utilizando una estrategia ofensiva para extinguir el fuego. "La zona situada encima del garaje se ha derrumbado", se indicó.