Este martes es día de elecciones primarias presidenciales, pero no tienes que esperar para ese día para ejercer tu voto.
SAN DIEGO- La votación anticipada está en marcha en el condado de San Diego y los votantes registrados tienen varias formas de votar en las elecciones primarias de California el 5 de marzo de 2024.
Aquí está el desglose de todo lo que necesitas saber sobre votar en persona, entregar tu boleta y votar por correo:
Cómo votar por anticipado en el Condado de San Diego:
1. Encuentra tu boleta en tu casa y déjala
- Del 6 de febrero al 4 de marzo, simplemente deja tu boleta en cualquier buzón oficial de entrega de boletas. Encuentra aquí tu más cercano. Ten en cuenta que los días y horarios varían según la ubicación, así que verifica antes de ir.
- También puedes dejar tu boleta el día de las elecciones (5 de marzo) en cualquier buzón de 7 a.m. a 8 p.m.
- Envía tu boleta a la casilla azul del Servicio Postal de Estados Unidos. Su sobre de devolución debe tener matasellos del día de las elecciones o antes y recibirse en la oficina del Registro dentro de los siete días siguientes al día de las elecciones. (No se requiere envío postal). Encuentre una ubicación de USPS cerca de ti.
Encuentra la caja de entrega de boletas más cerca de ti aquí
Los buzones oficiales del Registro de Votantes se ven así:
La registradora del condado, Cynthia Paes, también quiere recordar a los votantes que las boletas por correo están seguras y protegidas.
- Paso 1: Sigue las instrucciones de tu boleta en la parte superior para completarla.
- Paso 2: Inserta y sella tu boleta dentro del sobre de devolución.
- Paso 3: Fecha y firma con tu propio nombre en el frente del sobre. NO ESCRIBIR tu nombre. Debes firmar tu boleta para que sea aceptada.
- Paso 4: envía tu boleta por correo lo antes posible, asegurándote de que tenga matasellos del día de las elecciones.
Las boletas por correo deben tener matasellos del día de las elecciones, el 5 de marzo de 2024, para ser contadas. Eso significa que tu boleta debe entregarse en un buzón de correo de USPS antes de la última hora de recogida indicada en ese lugar, según USPS.
Si no estás seguro de si tu boleta tendrá el matasellos a tiempo, considera dejarla en uno de los lugares seguros de entrega de boletas en el condado, todos los cuales están abiertos incluso el día de las elecciones hasta las 8 p.m.
2. Votar en persona en un centro de votación
- A partir del 5 de febrero, la oficina de Registro abrió para la votación anticipada en persona de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.
- A partir del 24 de febrero, algunos centros de votación (y ahora también la oficina del Registro) están ampliando el horario para estar abiertos todos los días de 8 a.m. a 5 p.m. hasta el 4 de marzo.
- A partir del 2 de marzo, los más de 200 centros de votación estarán abiertos todos los días de 8 a.m. a 5 p.m.
- El día de las elecciones, el 5 de marzo, visita un centro de votación o a la oficina de registro (que es algo así como la sede de votación) entre las 7 a.m. y las 8 p.m.
Encuentra un centro de votación cerca de ti con este mapa
Los servicios del centro de votación incluyen:
- Dispositivos para marcar boletas accesibles según la ADA
- Asistencia lingüística y materiales de votación en los cuatro idiomas cubiertos por el gobierno federal: español, filipino (tagalo), vietnamita y chino.
- Registro de votantes o actualizaciones de registro con posibilidad de votar el mismo día
- Votar en persona si cometiste un error o perdiste tu boleta por correo
¿Aún puedo registrarme para votar en las elecciones primarias de California de 2024?
El 20 de febrero fue el último día para registrarse para votar en las elecciones del 5 de marzo, pero es posible que aún puedas votar en las primarias gracias a algo llamado “registro el mismo día”.
El registro el mismo día, también conocido como registro de votantes condicional, permite a los votantes registrarse para votar después de la fecha límite de registro y emitir una boleta que será procesada y contada cuando la oficina electoral del condado haya completado el proceso de verificación del registro de votantes.
Deberás viajar en persona a la oficina del Registro en Kearny Mesa o visitar un centro de votación a partir del sábado 24 de febrero para registrarte condicionalmente y votar provisionalmente hasta el 5 de marzo.
