San Diego

Dónde votar en persona en San Diego para las elecciones generales de 2024

Aquí está todo lo que necesita saber sobre cómo votar en persona para las elecciones presidenciales del 5 de noviembre.

An "I Voted" sticker is held in front of the San Diego Registrar of Voters's office.
Karla Rendon-Alvarez

DECISIÓN 2024: Lo que debes saber

  • Guía para votar en San Diego: Todo lo que necesitas saber sobre cómo votar en las elecciones 2024.
  • ¿Cuándo es la elección?: El día de las elecciones es el 5 de noviembre, 2024. Haz clic aquí para ver las fechas importantes en torno a la elección.
  • ¿Dónde puedo votar antes?: La votación anticipada ya está en marcha. El 26 de octubre cerca de 40 casillas de votación abrirán a los votantes. Encuentra una cerca de ti aquí.
  • ¿Cómo puedo votar por correo?: Todas las personas registradas para votar ya debieron recibir una boleta para votar en el correo. Llénala, fírmala, y llévala a uno de los cientos de buzones disponibles.
  • ¿Quién aparece en mi boleta?: Escribe tu dirección aquí para descubrir por qué candidatos podrás votar en tu distrito a nivel estatal y nacional. Sigue nuestra página de DECISIÓN 2024 para todo en torno a la elección.
  • ¿Qué propuestas están en la boleta? Los californianos decidirán este 5 de noviembre el futuro de 10 medidas electorales. Conoce más de estas aquí.

SAN DIEGO, California - Cada votante registrado en el condado de San Diego recibió una boleta por correo, pero para algunos no hay nada como ir directamente a las urnas, completar una boleta en persona y obtener esa codiciada calcomanía de "Yo voté" una vez que se realiza la tarea. Especialmente si votarás por primera vez después de obtener tu ciudadanía.

Afortunadamente, el condado de San Diego ofrece cientos de opciones para hacer precisamente eso, y los votantes no tienen que esperar hasta el día de las elecciones.

La votación anticipada en persona ya está en marcha en la Oficina del Registro de Votantes del Condado de San Diego y, a partir de esta semana, se abrirán docenas de lugares de votación más, conocidos como centros de votación. En los días previos al día de las elecciones el 5 de noviembre de 2024, se abrirán aún más ubicaciones para satisfacer las necesidades de los votantes locales.

Si quieres votar en persona en estas elecciones tenemos lo que debes saber a continuación (y, si no lo es, haz clic aquí).

Cómo votar en persona en el condado de San Diego

El 26 de octubre, 39 centros de votación abrirán todos los días de 8 a.m. a 5 p.m.

Decisión

Encuentra la información más reciente de elecciones que se están llevando a cabo en tu ciudad, tu estado y en Estados Unidos.

“Hackers” chinos habrían atacado a Trump, Vance y allegados a Harris

Se calcula que unas 33 millones de personas han votado de manera anticipada en EEUU

El 2 de noviembre, más de 200 ubicaciones abrirán durante el mismo horario hasta el 4 de noviembre. El día de las elecciones, los votantes pueden emitir su voto en cualquiera de esos centros de votación de 7 a.m. a 8 p.m.

Los votantes pueden visitar cualquier centro de votación en el condado para votar en un dispositivo de marcado de boletas usando una pantalla táctil. No necesitan ir a un sitio designado. El dispositivo de marcado de boletas no almacena, tabula ni cuenta ningún voto, según la oficina del registrador.

Los servicios del centro de votación incluyen:

  1. Dispositivos de marcado de boletas accesibles según la ADA
  2. Asistencia lingüística y materiales de votación en los cuatro idiomas cubiertos por el gobierno federal del condado: español, filipino (tagalo), vietnamita y chino
  3. Registro de votantes o actualizaciones de registro con la posibilidad de votar el mismo día
  4. Votar en persona si cometió un error o perdió su boleta por correo

¿Qué pasa si quiero usar mi boleta por correo?

Si prefieres usar su boleta por correo, simplemente completa tu boleta electoral y déjala en cualquier buzón oficial de entrega de boletas entre ahora y el día de las elecciones el 5 de noviembre. Encuentra el buzón más cercano aquí. Ten en cuenta que los días y las horas varían según la ubicación, así que compruébalo antes de ir.

También puedes dejar tu boleta el día de las elecciones (5 de noviembre) en cualquier buzón de 7 a.m. a 8 p.m.

Envía tu boleta por la casilla azul del Servicio Postal de EE. UU. Su sobre de devolución debe tener matasellos del Día de las Elecciones o antes y ser recibido por la oficina del Registro dentro de los siete días posteriores al Día de las Elecciones. (No se requiere franqueo). Encuentra una ubicación de USPS cerca de ti  aquí.

Los buzones oficiales del Registro de Votantes se ven así:

An official San Diego County Registrar of Voters ballot drop box at the North Park Library.
Un buzón oficial del Registro de Votantes del Condado de San Diego en la Biblioteca de North Park.

Los funcionarios del registro de votantes del condado dicen que devuelva su boleta por correo de inmediato para que se reciba mucho antes del último día de votación, el 5 de noviembre

  1. Paso 1: Sigue las instrucciones de tu boleta en la parte superior para completarla.
  2. Paso 2: Inserta y sella tu boleta dentro de su sobre de devolución.
  3. Paso 3: Escribe la fecha y firma tu propio nombre en el frente del sobre. Debes firmar tu boleta como aparece en tu registro de votante para que sea aceptada.
  4. Paso 4: Envía tu boleta por correo lo antes posible, asegurándote de que tenga matasellos del día de las elecciones

Las boletas por correo deben tener matasellos del día de las elecciones el 5 de noviembre de 2024 para ser contadas. Eso significa que su boleta debe dejarse en un buzón de USPS antes de la última hora de recolección indicada en ese lugar, según el USPS.

Si no estás seguro de si tu boleta tendrá matasellos a tiempo, considera dejarla en uno de los lugares seguros de entrega de boletas en el condado, todos los cuales están abiertos el día de las elecciones hasta las 8 p.m.

En la elección del 5 de julio, los californianos decidirán sobre la propuesta 36, que reclasificaría algunos delitos menores. Claudia Simonés nos informa a detalles.

¿Todavía puedo registrarme para votar en las Elecciones Generales de California de 2024?

El 21 de octubre fue el último día para que los residentes del condado de San Diego pudieran registrarse para votar en las elecciones presidenciales de noviembre y recibir una boleta por correo.

Sin embargo, AÚN PUEDES VOTAR SI NO TE REGISTARTE. Solo tienes que visitar la oficina del Registro de Votantes del Condado de San Diego en Kearny Mesa o visitar un centro de votación para realizar tu registro provisional hasta el 5 de noviembre.

Haz clic aquí para averiguar si estás registrado para votar en las elecciones del 5 de noviembre.

Contáctanos